| 16 Jan 2026 |
 Marie | it didn't like fish as my login shell | 12:04:36 |
| Marie | changed it to bash and it started working | 12:04:50 |
| Marie | but why | 12:05:13 |
 K900 | The bigger question to me is why is Flatpak even leaking that | 12:13:00 |
| K900 | Or how for that matter | 12:13:06 |
| K900 | Given there's no fish in the container | 12:13:13 |
| K900 | (or at least there really shouldn't be) | 12:13:19 |
| Marie | switched back to fish from bash and now it's not broken anymore | 13:20:55 |
| Marie | i'm very confused | 13:20:59 |
| Marie | but at least it works now | 13:21:01 |
 Atemu | Well perhaps that's the issue? Because it's set as the user's shell? Though I would have expected that to simply be normalised within the container to prevent stuff like this. Don't know how flatpak generally handles users inside its NS | 16:51:23 |
| K900 | Yeah it should remap | 16:51:48 |
| K900 | I think | 16:51:49 |
| 19 Jan 2026 |
 Sean | trying to use gamescope and I simplified this command for demonstration, but essentially it doesn't display the window (but makes sound) with -e (steam overlay integration)?
gamescope -e -- %command%
| 15:17:25 |
| K900 | That's not what that does | 15:24:26 |
| K900 | That flag is for nesting Steam in gamescope | 15:25:13 |
| K900 | The way SteamOS does it | 15:25:16 |
| Sean | oh so I should nest steam, then run the game normally? | 15:25:51 |
| K900 | No, you should not use that at all | 15:27:25 |
| K900 | It's not for you, it's a SteamOS implementation detail | 15:27:32 |
| Sean | okay | 15:27:42 |
| Sean | I did LD_PRELOAD="$HOME/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so" and that allegedly fixes the lag after 20 mins | 15:35:11 |
| Sean | without disabling the overlay | 15:35:23 |
| Sean | but I'll report back if it doesn't | 15:35:36 |
| Sean | * but I'll report back if it doesn't (or if it does) | 15:35:44 |
 magic_rb | hell yeah i need that | 15:42:23 |
| magic_rb | idk if its what i was getting in bg3 yesterday, because normally that only happeens inside gamescope, but yesterday i was playing without | 15:42:50 |
| Sean | if you want to fix the overlay lag for sure just use LD_PRELOAD="" | 15:55:54 |
| Sean | that'll disable the overlay though | 15:56:04 |
| Sean | this doesn't work | 15:59:11 |
