À tout hasard quelqu'un qui s'est frotté au même problème récemment, qui a une meilleure suggestion que "oh bah faut faire une image custom et la mettre à disposition en HTTP" (parce que niveau bootstrap c'est pas terrible, bien que je puisse faire ça si y'a pas d'autre solution...)
(contexte: quelque chose a changé dans leur environnement de rescue, la dernière fois j'avais juste globalement suivi le manuel pour installer NixOS depuis une autre distro)
Ambroisie