In reply to @lassulus:lassul.us

should be already possible, you are using flakes I guess? you could say something like:

system.build.diskoScript = lib.mkForce (pkgs.writeScriptBin "disko-without-wipe" ''
  ${config.system.build.formatScript}
  ${config.system.build.mountScript}
'');